Archivio mensile:Aprile 2011

Worms of the earth – The Black Stone

Ottavo pezzo del disco.

In questo brano , l’attenzione si sposta sul feticcio adorato dai vermi, la pietra nera caduta dal cielo di R’Lyeh.

Inizia con un esortazione, la mente di bran che gli suggerisce cosa fare..

Drop down the dagon’s lake

and see it falling to the hell

Drop down the dagon’s lake

and wait………………..

Gettala nel lago di Dagon e guardala sprofondare all’inferno.. Gettala nel lago di Dagon e attendi..

L’unico posto dove nascondere la pietra, senza che i vermi la ritrovino, e’ nel lago di Dagon, dimora dell’antico dio.. Solo li i Vermi non oseranno cercarla..

Qui poi la scena si sposta, e inquadra una scena di vita romana nell’accampamento di Eboracum, un momento trascorso, i Romani che si trovano dinanzi ai Menhir, e impauriti dalle costruzioni, vengono rassicurati .. La loro costruzione non e’ poi cosi antica, ed e’ stata effettuata dai Druidi.. Bugia del governatore di allora, Caio..  Quei Cerchi di pietre sono stati posizionati migliaia di anni fa, dalla razza serpente, dai vermi della terra.. Una scena che sta a indicare il misticismo e le paure ancestrali di una terra oscura e affascinante, la scozia..

The Menhir the Ancient druids built them

Romans are sure, believing in the words of Caio

The Power Circles are signs left from thousands years ago

The reptile race,that you awake, reclaming power….

 

 

Subdue by Stone subdue by the warrior-king

The ancient race is coming out from the hell

Bounded by relic feld from the sky of rl’yeah

Give them the stone, they will accomplish your fate

 

 

Sottomessi dalla pietra, sottomessi dal re guerriero, l’antica razza viene fuori dall’inferno.. Vincolati dalla reliquia caduta dal cielo di R’Lyeh.. Dagli la pietra e loro compieranno il tuo destino..

 

Got the Black Stone

Hold the Black Stone

Hide the Black Stone Bran..

Through the Gates to Abominium

Ancient idol fall

 

Il Ritornello sta a ricordare la parte centrale e l’azione fondamentale di bran..Prendi la pietra, trattieni la pietra nascondi la pietra Bran.. Attraverso i cancelli che portano all’abominio, l’antico idolo cade..

 

Qui poi il pezzo si apre.. Uno spaccato dell’avanzata romana sul vallo di adriano, come a spiegare la nascita dell’odio di Bran verso l’invasore Romano…

Legion after Legion

Centurions advancing

Dethroning you…

the king of caledonian tribes

Legione dopo Legione i centurioni avanzano.. Detronizzando te, il Re delle Tribu di Caledonia.

 

They kill your brothers

the smell of blood refill the air

Villages are burning

The Crying of the Pictish men

 

Uccidono i tuoi fratelli, l’odore del sangue riempie l’aria.. I Villaggi bruciano, ascolta il pianto degli uomini pitti..

Gladius after Gladius

The picts are falling to the ground

your haste and hate cann’t wait until the morning sun

Unleash the power of the black stone in your hands

Release the power of the worms of the Earth…

Gladio dopo Gladio, i pitti cadono in terra.. Il tuo odio e la tua rabbia non possono attendere fino al prossimo sorgere del sole..

Libera il potere della pietra nera nelle te mani.. Rilascia il potere dei Vermi della Terra..

Qui la furia dei vermi parte .. La loro rabbia cieca, come i loro occhi, devasterà la Torre di Traiano, e tutti i suoi occupanti..